Sul sito

Disposizioni finali

Tutti i prezzi relativi alle offerte indicate sono IVA inclusa. In caso di controversie tra le parti, queste saranno di competenza del Foro di Nova Gorica. Con l'utilizzo del presente sito internet il visitatore conferma e accetta le condizioni indicate.

Sicurezza dei dati personali, tutela della privacy e utilizzo dei dati

La società Hvala - Topli val d.o.o. si impegna a non vendere, cedere o diffondere altrimenti a soggetti terzi i dati che trasmetterete attraverso il sito internet o in qualsiasi altro modo. Tutti i dati saranno trattati in maniera confidenziale e saranno utilizzati esclusivamente ai fini della verifica interna e agli scopi per i quali sono stati trasmessi. I vostri dati saranno conservati accuratamente al fine di impedirne lo smarrimento, l'uso improprio, l'accesso non autorizzato, la diffusione, l'alterazione e la cancellazione. La società Hvala - Topli val d.o.o conserverà tutti i dati relativi alle vostre visite sul nostro sito internet conformemente alla Legge sulla tutela dei dati personali (Zakon o varstvu osebnih podatkov) nonché alla legislazione slovena ed europea vigente. I vostri dati saranno utilizzati periodicamente solo per le analisi statistiche richieste per legge e per l'invio di avvisi relativi alle offerte. Se non desiderate quanto sopra descritto, informateci al momento della prenotazione o del vostro soggiorno.

Avviso legale Il sito internet dell'azienda Hvala - Topli val d.o.o., Trg Svobode 1, 5222 Kobarid/Caporetto, è realizzato e aggiornato con il maggior grado di accuratezza possibile. Tuttavia, la società non può garantire l'aggiornamento, la correttezza e la precisione di tutte le informazioni pubblicate sul proprio sito internet. La società non può altresì assumersi la responsabilità per qualsiasi danno direttamente o indirettamente derivante dall'utilizzo, malfunzionamento e/o impossibilità di accedere ai contenuti e/o da qualsiasi errore o difetto nei contenuti presenti sul sito medesimo. Tutti gli utenti utilizzano i contenuti del presente sito internet sotto la propria responsabilità. Né la società Hvala - Topli val d.o.o. né qualsiasi altra persona fisica o giuridica che abbia collaborato alla creazione e alla realizzazione del presente sito internet risponde di qualsiasi eventuale danno derivante dall'accesso, utilizzo o impossibilità di accedere alle informazioni presenti sul sito internet. Tutte le informazioni presenti sul sito internet possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso.

Agencija Maretika (Marethica d.o.o). Tutti i testi, le fotografie, i contenuti grafici, i banner pubblicitari, gli slogan, le cartine, le animazioni, i concetti comunicativi e i documenti contenuti nel presente sito internet, nell'ambito stabilito dalla legge, sono oggetto di tutela dei diritti d'autore della società Marethica d.o.o. o di altra forma di tutela della proprietà intellettuale, fatti salvi i casi in cui ciò sia espressamente indicato per i contenuti (altri autori).